ChungSir
Ultimas Públicaciones



NOTA EDITORIAL * Edición 67*

Me llamó mucho la atención cuando me hicieron recordar esta frase 破釜沈舟 /poh fú chaam chau/, que se origina de la historia de una batalla en el año 207 A.D. Un general organizó un grupo de 50,000 soldados para enfrentar a otro gran ejército de 400,000. La táctica era que una vez que estuviesen en el territorio enemigo, sus propios comandos mandaran a destruir las balsas que los trajeron a ese sitio, dejando alimentos secos para 3 días; esto los obligaba a ir a la batalla con una actitud de ganar o morir, no había vuelta atrás, ya que las balsas fueron destruidas.



C

EMPRENDER EN MEDIO DE LA CRISIS

Por Omar Chung | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 艰钜环境创业 华商不屈不挠

Este año tuve la oportunidad de enseñar sobre la cultura china a siete jóvenes de la iglesia donde me congrego. Estuvimos estudiando la historia: desde los tiempo de la dinastía Qing, hasta hoy día, la China moderna. Sobre sus regiones especiales, Hong Kong y Macau. La situación económica de China hoy y sus planes de desarrollo mundial.




C

Estrategias innovadoras en épocas de crisis

Por Tomás Chan | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 在经济危难中的创新策略

Hay que ver y buscar las oportunidades donde otros no las ven, enfocarnos en pensamientos negativos provoca el descuido de oportunidades para crear nuevos proyectos. Llegó la hora de separar la paja del trigo, en los buenos tiempos cualquiera puede administrar, pero en los malos, es cuando tenemos que sacar el pecho y ponernos creativos y montar estrategias innovadoras, que es la parte que me encanta y fascina de los negocios.


C

Cómo vender en medio de la crisis

Por Adela de Latty | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 危机中的营销智慧

En estos últimos dos años, las frases que más escucho decir son: “la cosa está dura”, “la situación está difícil”, “el negocio está lento” entre otras frases parecidas. Así expresamos que no nos está yendo bien y que ya no es tan fácil vender nuestros productos o servicios como hace algún tiempo atrás.





C

Seguridad, distribución y almacenaje: La importancia de una buena inversión en logística

Por Alfredo Angelici | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 安全,配送和储存:良好物流投资的重要性

Gracias a la construcción de más centros logísticos y plazas comerciales, el tema de adquirir un local o una galera en estos lugares ha facilitado mucho las cosas; puesto que estos, al regirse mediante una administración, ofrecen las ventajas de contar con una mejor seguridad, ubicación y facilidades para desarrollar su negocio.


C

Primer China Night Market en Panamá

Por Marianna Magi | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 巴拿马举办的首次中国夜市

Los night markets son mercados callejeros que operan originalmente de noche y se dedican a la venta de buhonerías y comidas, son completamente abiertos al público. Estos desempeñan un papel central en el entretenimiento y la comida en la vida nocturna. Se encuentran en todos los rincones de las grandes ciudades, especialmente en ciudades del Asia; algunos permanecen abiertos veinticuatro horas.


C

¿Por qué los jóvenes deben ser parte activas en las elecciones?

Por Linda Loo de Lee | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 为什么青少年们要参与总统竞选投票

Normalmente muchos de nosotros vivimos enfocados en nuestro trabajo y nuestra familia, y no vemos más allá sobre las gestiones que está realizando el gobierno que nos afectan a todos. Decidí no ser una joven apática a la política, es decir “no querer saber nada de política”, o solo mantenerme al margen y criticar. Si solo caemos en esos pensamientos, caemos en el error como ciudadanos de ocasionar un daño a nuestro país. Consideré que es el momento de actuar.



C

URGE LA REFORMA DEMOCRÁTICA DEL ESTADO

Por Félix Wing Solís | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 国家民主改革的紧迫

Normalmente muchos de nosotros vivimos enfocados en nuestro trabajo y nuestra familia, y no vemos más allá sobre las gestiones que está realizando el gobierno que nos afectan a todos. Decidí no ser una joven apática a la política, es decir “no querer saber nada de política”, o solo mantenerme al margen y criticar. Si solo caemos en esos pensamientos, caemos en el error como ciudadanos de ocasionar un daño a nuestro país. Consideré que es el momento de actuar.



C

QUÉ EXIGE ACODECO EN UNA INSPECCIÓN DE METROLOGÍA

Por Ana Chung | Ed. 67 | Noviembre - Diciembre 2018 消费者权益保护局(ACODECO)

ACODECO es la autoridad encargada de verificar las pesas y balanzas, y cada balanza debe tener un certificado de calibración con vigencia de 6 meses. Hay diferentes tipos de balanzas según su uso. También varían por su capacidad máxima, y el margen de error. Específicamente, hay 4 clases de balanzas, las más utilizadas son las de Clase 3 que son de exactitud mediana y corriente, son electrónicas. Costo aproximado $80/100 Premier; Cas $300, Mittler Toledo $300; Kretz $300+impresora $200, Systel por $175. Equipos con marcas chinas y mucho más sencillas van desde los $95. Se debe procurar equipos con pantallas que muestran el peso y el costo tanto al cliente y como al vendedor.



NOTA EDITORIAL * Edición 66 *

Me llamó mucho la atención cuando me hicieron recordar esta frase 破釜沈舟 /poh fú chaam chau/, que se origina de la historia de una batalla en el año 207 A.D. Un general organizó un grupo de 50,000 soldados para enfrentar a otro gran ejército de 400,000. La táctica era que una vez que estuviesen en el territorio enemigo, sus propios comandos mandaran a destruir las balsas que los trajeron a ese sitio, dejando alimentos secos para 3 días; esto los obligaba a ir a la batalla con una actitud de ganar o morir, no había vuelta atrás, ya que las balsas fueron destruidas.







ciudades-satelites

¿Por qué no considerar una franquicia?

Por: Kamfung Ngo| Ed. 66 | Septiembre - Octubre 2018 为什么不考虑特许经营?

Las franquicias son reconocidas porque ofrecen el “cómo se hace”, en otra empresa madre exitosa; y dan los conocimientos y experiencias que permiten llevar a cabo la operación eficaz y uniformemente con métodos comerciales y administrativos aplicados en diferentes mercados.







ciudades-satelites

¡Cenizas de mi propio volcán¡ - El inminente peligro para los que amo.

Por Por Hugo Salinas | Ed. 66 | Septiembre - Octubre 2018 我的火山爆发了? 于我爱的人来说迫在眉睫。

Ultimamente, varios volcanes han entrado en actividad visible, siempre han estado activos, pero uno de los problemas es que nosotros podemos solamente monitorear las cenizas, el humo, la calma, hasta que en el momento menos pensado la erupción es tan grande, casi imposible de frenar y de medir las consecuencias. Lo que queda finalmente es hacer un inventario de todos los desastres que causó.

ciudades-satelites

OTRO CAMINO PARA PANAMÁ

Por Ricardo Lombana | Ed. 65 | Julio - Agosto 2018 巴拿马的另一条路

Hace 8 meses y con el apoyo de un pequeño equipo, conformado por 7 personas, decidí inscribirme como candidato Independiente para la Presidencia de la República por la Libre Postulación.




ciudades-satelites

EL CONSENSO DE 1992 SOBRE EL PRINCIPIO DE UNA CHINA

Por: Jorge Federico Lee | Ed. 66 | Septiembre - Octubre 2018 九二共识- 唯一中国的原则

El “Principio de una China” sostiene que existe una sola nación denominada China. Este principio fue aceptado por delegaciones semioficiales de los gobiernos del continente chino y de la isla de Taiwán en un acuerdo conocido como el “Consenso de 1992”, estructurado en las reuniones que dichas delegaciones mantuvieron ese año en Hong Kong.

ciudades-satelites

Panamá dentro de la Ruta de la Seda

Por: Jorge Federico Lee | Ed. 66 | Septiembre - Octubre 2018 巴拿马向丝绸之路迈进,参与“一带一路”倡议

China ha sido la gran sorpresa del siglo XX y la del siglo XXI. Sus altas tasas de crecimiento económico atadas a un interés común de mejorar el bienestar de sus ciudadanos han potenciado el país, colocándolo como la segunda economía global. China ha reducido el nivel de pobreza y aumentado el bienestar de alrededor de 400 millones de personas en cerca de 30 años.




NOTA EDITORIAL * Edición 65 *

Hay cuatro columnas que componen las necesidades básicas de una familia china.
Y estas son: alimento, vivienda, transporte y vestimenta. En esta edición nos dedicamos especialmente al tema que trata acerca de la vida en el sector de Brisas del Golf. Debido a la diversificación de los negocios en la comunidad china y su rápido desarrollo en las afueras de la ciudad de Panamá, Brisas del Golf se convirtió en un lugar estratégico para la vivienda de nuestros paisanos en el sector Norte, al Este de la ciudad.


ciudades-satelites

Ciudades Satélites

Por Marianna Magi| Ed. 65 | Julio - Agosto 2018 衛星城市

Las ciudades satélites son ciudades donde sus habitantes satisfacen en ellas sus necesidades primarias, teniendo cerca la mayor parte de lo que sustentaría su vida, como por ejemplo: Panaderías, farmacias, restaurantes, Mini Supermercados, escuelas, centros clínicos especializados, entre otros.