第二届夜市圆满落幕了

EXITOSO 2do night market

能连续两晚在Paseo del Norte住宅区的Rogelio Arango Chiari公园举行的夜市,见到各位亲朋好友们,让我心身都充满了喜悦。晚上十点半了都还有朋友们赶来尝试我们这24个美味的小吃摊。当时人都多到走不动了。Moocha摊的鸡蛋饼香味蔓延到儿童乐园,呼唤着人们的味蕾。小狗们在狗狗乐园尝试穿着Sugeys Sanchez女士带来的小衣装,可爱极了! 说到最受欢迎的小吃的话,那就就非Vietnam Cuisine 和 Pho Vietnam 的越南河粉莫属了。 那晚我们还尝试了新的叫号方式,来品尝印度尼西亚的旋转土豆。还有一些卖艺术绘画,盆景和书籍的新小摊。 引用着我的合作搭档Denise Gutiérrez 的话:“ 该公园很壮观,非常适合这样的家庭活动, 可以看得出男女老少都很喜欢。即使很晚了,也还有很多感兴趣的人带着孩子们来享受一会儿。最让我惊讶的是,我能遇见我那多年没见的两位表兄,令我十分感动。说真的,为了重遇多年不见的亲朋好友们,若需要再多办这样的活动也在所不惜。 我们也得到了小丑“Piyamyn”的大力帮助,他负责鼓励孩子和大人们玩游戏,有说有笑,不亦乐乎,小丑也鼓动了大伙们在轮上的龙舟努力划船,场景滑稽有趣之极。   这次的小食摊数量是上次的两倍之多,所有参与者都非常热情的展示他们的烹饪餐品。几乎所有的摊位都卖掉了所预备的餐点。摊位商家们对这次的结果都表示感到满意,让他们也尽早注册了下一届夜市,并且向我们推荐了更多的朋友。 这次的活动是以星期天一大早由我们的合作盟友“Cosas Buena”的Marjorie和Yisol所举办的一公里儿童马拉松,和五公里马拉松的两活动落幕的。 “蜘蛛侠” 又一次来划轮上龙舟以传达他们的力量与速度。 我们非常感谢Grupo Residencial地产公司给予我们的信任,并提供该公园给我们使用,也让巴拿马华侨成为第一个享受这设施的群体。当然,没有许多地方是能让我们用来组织举办夜市活动的,这样的活动需要大量的物流和运筹才能达到理想的条件,之后还需要付出很多的努力去宣传,而这个公园是百分之百适合我们。 有了您们的支持下,我们很乐意再次组织举办这样能跟亲朋好友很互动的活动。 这都是为了我们的华人社群!

能连续两晚在Paseo del Norte住宅区的Rogelio Arango Chiari公园举行的夜市,见到各位亲朋好友们,让我心身都充满了喜悦。晚上十点半了都还有朋友们赶来尝试我们这24个美味的小吃摊。当时人都多到走不动了。Moocha摊的鸡蛋饼香味蔓延到儿童乐园,呼唤着人们的味蕾。小狗们在狗狗乐园尝试穿着Sugeys Sanchez女士带来的小衣装,可爱极了! 说到最受欢迎的小吃的话,那就就非Vietnam Cuisine 和 Pho Vietnam 的越南河粉莫属了。 那晚我们还尝试了新的叫号方式,来品尝印度尼西亚的旋转土豆。还有一些卖艺术绘画,盆景和书籍的新小摊。

引用着我的合作搭档Denise Gutiérrez 的话:“ 该公园很壮观,非常适合这样的家庭活动, 可以看得出男女老少都很喜欢。即使很晚了,也还有很多感兴趣的人带着孩子们来享受一会儿。最让我惊讶的是,我能遇见我那多年没见的两位表兄,令我十分感动。说真的,为了重遇多年不见的亲朋好友们,若需要再多办这样的活动也在所不惜。

我们也得到了小丑“Piyamyn”的大力帮助,他负责鼓励孩子和大人们玩游戏,有说有笑,不亦乐乎,小丑也鼓动了大伙们在轮上的龙舟努力划船,场景滑稽有趣之极。

 

这次的小食摊数量是上次的两倍之多,所有参与者都非常热情的展示他们的烹饪餐品。几乎所有的摊位都卖掉了所预备的餐点。摊位商家们对这次的结果都表示感到满意,让他们也尽早注册了下一届夜市,并且向我们推荐了更多的朋友。

这次的活动是以星期天一大早由我们的合作盟友“Cosas Buena”的Marjorie和Yisol所举办的一公里儿童马拉松,和五公里马拉松的两活动落幕的。 “蜘蛛侠” 又一次来划轮上龙舟以传达他们的力量与速度。

我们非常感谢Grupo Residencial地产公司给予我们的信任,并提供该公园给我们使用,也让巴拿马华侨成为第一个享受这设施的群体。当然,没有许多地方是能让我们用来组织举办夜市活动的,这样的活动需要大量的物流和运筹才能达到理想的条件,之后还需要付出很多的努力去宣传,而这个公园是百分之百适合我们。

有了您们的支持下,我们很乐意再次组织举办这样能跟亲朋好友很互动的活动。 这都是为了我们的华人社群!

Ana Chung

Ana Chung

Lic. en Diseño Gráfico, egresada de la Univ. de Panamá, con 31 años en el campo publicitario. Involucrada en organizaciones comunitarias, le apasiona la formación de niños y jóvenes con la disciplina de la música.

Ana Chung第二届夜市圆满落幕了