All posts tagged: Cultura China

Bote del Dragon

  • Bote del Dragon
  • Bote del Dragon
  • Bote del Dragon

Bote del Dragon, la primera vez que escuché acerca de este deporte fue en el 2017 y de inmediato hice mis averiguaciones y gracias al entonces Sky Dragon con su categoría Open, su capitán Tim y sus miembros activos, fui admitido al equipo junto a mi hermano Jony. De pronto el equipo empezó a crecer, mi hermano y yo literalmente estuvimos en el preciso momento para bautizar la categoría mixta del equipo. Las categorías que se practican en Panamá, son Open, mixta, femenina y Master, y en el bote van 10 remadores, 5 de cada lado, un timonel que lleva la dirección del bote y una persona encargada del tambor que aporta ritmo para coordinar cada remada. Es un deporte acuático exigente que requiere de rápido acondicionamiento y adaptación física para poder lograr los objetivos trazados de disfrutar la carrera y ¿por qué no?, lograr al menos un buen lugar en el anhelado Podio. Dragon boat se convierte sin darnos cuenta en un espacio que propicia conocer a muchos deportistas que rápidamente se convierten en tu familia.

Por otra parte, es una disciplina que implica todos los músculos del cuerpo, literalmente. Usamos los brazos, hombros, abdomen, glúteos, piernas, todo; sí señores, todos los músculos. Con las prácticas entenderías gradualmente que la fuerza que le ejerces al agua a través del remo, no es una fuerza que nace solamente de los brazos, la remada implica técnica que involucra la sumatoria de todos los músculos mencionados para poder avanzar contra la ímpetud marina; por lo que es un deporte ideal para tonificar músculos y perder grasa corporal. Con este deporte entiendes que cuando remas debes conectar cuerpo, mente y espíritu.

Les cuento cómo se siente estar dentro del bote, pero les anticipo que se siente súper. En mi caso particular siempre pongo una intención en las remadas, tanto en las prácticas como en las competencias, esa noble intención me motiva a darlo todo, a remar con todas mis fuerzas aprovechando cada reserva de “stamina acumulada por cada entrenamiento previo a conciencia. Utilizar hasta la última gota de stamina en el cuerpo, señores, eso se llama Pasión, y para mi Dragon Boat es pasión. Competir junto a remadores experimentados, entender que cada segundo cuenta, internalizar que hay que darlo todo para rendirle homenaje al esfuerzo de tus otros compañeros de bote, hace que en el momento que remamos se deba dar el todo por el todo. El deporte ha tomado mucha popularidad en la región de América, y a principios del 2019 nuestro equipo junto a una selecta delegación de equipos panameños, fuimos a representar a Panamá en mi primera competencia deportiva internacional, el “Pan American Crew Club Championship”en Trinidad y Tobago, la experiencia fue fenomenal, porque poder erguir la bandera de Panamá junto a tu equipo, eso es una sensación sin igual.

Tsang Yau Chan

Tsang Yau ChanBote del Dragon
Leer más

Preparando Zongzi (Tamales Chinos) una razón para reunir a la familia

Es una tradición donde exaltamos el valor de la INTEGRIDAD y AMOR A LA PATRIA con la historia del funcionario y poeta Qu Yuan (770-221 a.c).  Pero también es una excelente razón para reunir a la familia que está en casa y en medio de esta cuarentena, preparar los ingredientes y enseñarles a hacerlo.  Pasar la tradición a los más jóvenes  Festival del Bote del Dragón

Hace más de 2 años, invité a mis hermanos Gladys y Alberto con su hija Tiffany, a armar unos cuantos Zongzi y que luego los llevaran, ya cocidos y disfrutaran con sus propias familias. Era un tiempo de gozo. Alberto inventó una herramienta para facilitar el empacado en forma piramidal de estos típicos tamales; ingeniosamente usó el cuello de una botella plástica de Coca Cola. Gladys recordaba los ingredientes que nuestra madre, una excelente cocinera, preciaba usar en aquellos tamales que hacía, hace muchos años. Antes nadie los tenía a la venta en los supermercados chinos.

Teníamos tal derrame de arroz por la mesa, por el suelo, un poco de Mung Beans que cayeron en el recipiente del arroz glutinoso, y no nos alcanzó el puerquito sazonado con 5 especies. Parece que tampoco nos alcanzó las yemas de huevos salados con ese color naranja brillante (si eran yemas de huevos de gallina, pues aquí es casi imposible conseguir esos enormes huevos de patos), para ponerlos a todos. Hubo que poner doble hongo, o doble castañas para compensar lo faltante. Sin nada de carne, prácticamente era como hacer Zongzi vegetarianos !!

 

Como hermanos, nos hablamos, chisteamos y dejamos atrás el tiempo de conflictos que dividió la familia. El negocio familiar que nuestro padre levantó, fue decayendo tras su fallecimiento. Hicimos mucho esfuerzo por salir adelante, pero no funcionó. Atrás quedaron los bochinchosos empleados que envenenaban nuestra relación familiar, y ahora solo hubo un tiempo de compartir, perdonar y seguir adelante.

Si, la familia es lo más hermoso que Dios nos ha dado, y debemos apreciarla más que nuestros negocios, sean exitosos o sean fallidos. Si, es verdad, cuesta trabajo restaurar una familia lastimada, pero vale la pena este esfuerzo. Todo se comienza con tu misma persona, ser el puente de unión, dar la mano en señal de paz. No esperes a que otros tomen la iniciativa.

El perdón fue el primer paso. Reconocer que uno mismo cometió tantos errores y sumados a los de los otros miembros de la familia, hicieron ese sisma. Por eso era necesario hacer las cuentas claras con Dios y pedir perdón por lo mal que uno manejó la situación. Luego viene el proceso de trabajar la paz con la familia.

 

Y estos eventos son una linda excusa de llamarles y volver a estar juntos. Para hablarse. ¿No te parece así? ¿Te ha pasado igual?
Vamos comparte qué has podido hacer para reunir a la familia con nuestras tradiciones chinas.

Un abrazo, Ana

Ana ChungPreparando Zongzi (Tamales Chinos) una razón para reunir a la familia
Leer más

Eugenia Cheng, la Gastronomía y las Matemáticas

郑乐君,美食与数学共舞

Eugenia Cheng es una matemática y pianista británica. Miembro honorario en Matemáticas puras de la Universidad de Sheffield, y es una científica que da clases de humanidades como residente en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago. Ella vino a Panamá en Septiembre de 2019 a dar tres presentaciones sobre “La Gastronomía y las Matemáticas” en Penonomé, la Ciudad de Colón y la de Panamá. Es autora de varios libros, pero uno de sus primeros es “Como cocinar un π“ (“How To Bake Pi” )

Ana ChungEugenia Cheng, la Gastronomía y las Matemáticas
Leer más

Huawei Panamá Comparte sus Éxitos de 2019 con Periodistas

Huawei Panamá compartió en una agradable velada junto a periodistas y medios de comunicación del país, el desempeño y las innovaciones que revolucionaron el mercado durante el 2019 y las que vendrán el próximo año, aprovechando además para agradecer al grupo de comunicadores el apoyo ofrecido durante todo el año.

Revista Chung SirHuawei Panamá Comparte sus Éxitos de 2019 con Periodistas
Leer más

¡Celebremos el Festival de las Linternas!

我们一起来庆祝元宵节吧!

Faroles de Primavera es la clausura  de la celebración del Año Nuevo Chino, y es durante el decimoquinto día del primer mes en el calendario chino lunisolar.  Para el 2020, nuestro Año Nuevo Chino es el 25 de enero, es el Año de la Rata, y  la clausura  de la celebración será el 8 de febrero.

Ana Chung¡Celebremos el Festival de las Linternas!
Leer más

Omar Chung: Rostro que sueña la ciudad de Panamá

«Panamá rostros que sueñan la ciudad» es un libro sin fines de lucro, que nació como parte de la celebración de los 500 años de la ciudad, con el objetivo de recopilar la visión y la relación de 250 personas que representan valores positivos para la capital panameña. Es creado por la Alcaldía de Panamá y coordinado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Samuel ReyesOmar Chung: Rostro que sueña la ciudad de Panamá
Leer más

El complejo aumento del costo de la matrícula escolar

学费升涨的困扰

Ya para mayo del 2019 recibimos las noticias que subirían nuevamente las matrículas o las cuotas mensuales o la anualidad escolar de los colegios privados en Panamá. Ya esta decisión del aumento fue tomada por varias administraciones de colegios y les toca avisar a los padres de familia con 6 meses de antelación a las clases del 2020.

Ana ChungEl complejo aumento del costo de la matrícula escolar
Leer más

Aprender con Skype

通过Skype学习中文

Por distintas razones, crecí hablando solamente el idioma español en mi familia, y mis estudios universitarios los realicé en inglés. Madurar significa reconocer cuánto nos falta por aprender, y esto para mí significó darme cuenta que no podía continuar con un desconocimiento de la cultura y el idioma de mis raíces, además de la actual relevancia mundial de China, y de aprender el mandarín. A causa de la vida ocupada en Panamá, por el trabajo, el tráfico, la familia y los amigos, se requiere de una administración inteligente del tiempo, así que un curso en línea para aprender mandarín, al que me refirió un buen amigo, sonaba como la mejor opción para mí.

Deby ChungAprender con Skype
Leer más

Centro especializado en lenguas en la UTP

UTP 语言中心

El Centro Especializado en Lenguas (CEL) en la Universidad Tecnológica de Panamá, inició sus funciones en junio de 1999; actualmente, está bajo la dirección de la Vicerrectoría Académica a cargo de la Licda. Alma Urriola de Muñoz y como Directora del Centro funge la Magister Lissa Sánchez.

Revista Chung SirCentro especializado en lenguas en la UTP
Leer más

Celebración del Día de la Etnia China 2019

Como parte de las actividades para conmemorar el DIA DE LA ETNIA CHINA, los directivos de la Asociación China de Panamá realizaron dos actos protocolares: visita a las riveras del Canal de Panamá a la zona llamada Matachin y a las inmediaciones del Parque Chino del Puente de las Américas; ambas actividades fueron realizadas el sábado 30 de marzo con la presencia del Embajador de la República Popular China Sr. Wei Qiang, el Presidente de Asociación China de Panamá Sr Art Tik Fung y los presidentes de todas las Asociaciones Chinas de Panamá.

Revista Chung SirCelebración del Día de la Etnia China 2019
Leer más